1
00:00:36,580 --> 00:00:41,080
CRVENI BALON

2
00:05:33,668 --> 00:05:37,505
Možeš li držati moj balon
dok sam u školi?

3
00:05:38,506 --> 00:05:41,509
Ne puštaj to, ok?

4
00:09:49,215 --> 00:09:50,216
balon,

5
00:09:50,967 --> 00:09:53,260
moraš me poslušati i biti dobar!

6
00:14:17,191 --> 00:14:18,609
Idemo.

7
00:14:21,779 --> 00:14:23,280
Dođi ovamo.

8
00:14:24,031 --> 00:14:24,906
Hajde.

9
00:18:06,670 --> 00:18:08,546
Požurite, gubite se odavde!

10
00:18:09,882 --> 00:18:11,925
Gubi se, mala štetočine!

11
00:24:04,236 --> 00:24:05,654
Balon, čekaj me ovdje.

12
00:26:14,658 --> 00:26:15,992
Dođi ovamo, balone!

13
00:29:17,007 --> 00:29:19,300
Odleti, balone!